Светла на прозорима сваке куће? Шта је ово? Да ли је то гомила лампи које украшавају животне просторе данских кућа? Не, то су свеће. Данска је земља са дугом историјом и релативно хладном климом, где сваки дом има ентеријер у хигге стилу. Опасни Викинзи, који су у овим крајевима владали много миленијума, већ су постали обична прича, као и добри јунаци многих данских филмова, књига, прича и легенди.
Хигге. Потешкоће са преводом
Нећете моћи да нађете монофони превод данске речи хигге на руски. Међутим, аутор таквог бестселера по имену Хигге, који се зове Мајк Викинг, ову реч повезује са огњиштем, топлином, породицом, љубављу, као и расположењем и пажњом.Не морате да разумете шта је хигге, морате сами да искусите овај концепт. То је свима нама позната ствар коју је скоро свако од нас осетио у детињству. Хигге је повезан са сигурношћу, топлином родитељске љубави, добрим расположењем и кућним комфором. Са местима где се осећамо пријатно и где се осећамо потпуно безбедно. Ево како да опишете шта је хигге у својој сржи.
Шта је значење ове речи
Није тајна да буквално на сваком језику света постоји реч која се не може превести на друге језике. Овај термин је постао широко познат тек у деветнаестом веку. Лингвисти тренутно ову реч деле са два концепта: први сугеришу да је „хигге“ само именица која долази из Скандинавије и значи „шарм“, док други верују да је то скандинавска именица која сугерише речи повезане са добро расположеном особом.
Али како год неко покушавао да улепша, или, напротив, промени ову реч и гурне је у понор заборава историје, 2016. године Оксфордски универзитет је ову реч уврстио у једну од стотину речи повезаних са популарним изразима. За нас је хигге само скуп слова, али у ствари је више од речи, то је читава колекција дивних сензација и емоција које прате човека током његовог живота.
Данска префињеност ове речи
Да бисте разумели шта данска реч хигге заиста значи, потребно је да се сетите свих позитивних ствари које вас осмехују и испуњавају ваше срце топлином. Овако можете укратко описати унутрашњост "хигге".Када уђете у њега, обавија вас топлина, удобност, осећај бриге и потпуне заштите од спољашњих иритирајућих фактора и људи. Хигге је осећај дома, бриге и мира.
Што се тиче материјала, природно дрво је прихватљиво за хигге ентеријер (у већини случајева топола, јасен, крушка или бреза) као и коришћење природног текстила. Овде можете пронаћи и зидну декорацију и природни камен, циглу или керамику. Главна ствар је општи осећај поузданости, топлине и поверења у будућност.
Да ли вам је чланак помогао?